Early registration ends on May 13th. The member rate goes from only $425 now to $525 after the deadline. If you haven't registered yet, do so soon to take advantage of the lower rate! (Click on "Read more" or "Lire Plus" below to see this message in French and German.)
La période d'inscription régulière se termine le 13 mai. Après cette date, les frais d'inscription pour les membres passeront de 425 $ à 525 $. Inscrivez-vous sans plus tarder pour profiter du tarif réduit!
Die Phase der Anmeldung mit reduzierten Gebühren endet am 13. Mai. Die Anmeldegebühr für Mitglieder steigt dann von derzeit nur $425 CAD auf $525 CAD. Nutzen Sie jetzt noch die verbleibende Zeit zur Anmeldung mit reduziertem Sonderpreis!